In case you have been on a social media detox or have been living under a rock, a MASSIVE war of words between Diljit Dosanjh and Kangana Ranaut took place recently on Twitter. While the actress called him ‘Karan Johar ka paltu’, Dosanjh too didn’t hold back in giving her back to back blows!
View this post on Instagram
However, in the midst of their Twitter war, people online were left completely perplexed. Why? Because Diljit used nothing but shudh Punjabi to battle Kangana’s tweets! This was a complete buzz kill for many as they were looking for people to translate Diljit’s tweets as Twitter wouldn’t. After this, many expressed their desire to learn the Punjabi language, just to understand Diljit’s replies! Here’s what they tweeted:
Me after watching @diljitdosanjh tweets in Punjabi against @KanganaTeam 😂😂 pic.twitter.com/9La9MAcdMP
— Mihir Lad (@mxhxr07) December 4, 2020
Can someone kindly give us Punjabi-challenged folks a translation of @diljitdosanjh’s tweets? Can’t be missing this 🙁 https://t.co/M5yiTMZLPG
— Varun Santhosh ورُن سنتوش (@santvarun) December 3, 2020
#KanganaRanaut and #DiljitDosanjh fighting
People who dont know punjabi still have to react had their face be like: pic.twitter.com/0EULrQJ38C
— Eternal MOD ❼ (@Shubh4_all) December 3, 2020
Everyone asking for punjabi translations doesn’t realise that we WOULD give them if we COULD but you can’t translate pure emotion 😂
— harnidh (@chiaseedpuddin) December 3, 2020
Me cheering Diljit paaji even though I don't understand punjabi
.#कंगना_को_दिलजीत_पेल_रहा_है pic.twitter.com/aAkqj3oEBp— Khurrafati_Dimaag (@KhurrafatiDimag) December 3, 2020
Reading #DiljitDosanjh tweets in punjabi with his voice running in your head. We can call it a day. “Alexa, tell Diljit we love you” @diljitdosanjh
— Hitashi (@Hitashi24) December 3, 2020
Heard even Kylie Jenner is trying to learn punjabi now. Paaji 🙏🏻 @diljitdosanjh #Diljit #GOAT
— Gopal Mundhra (@GopalMundhra9) December 3, 2020
I want to learn Punjabi at the earliest so that I can get the feel of @diljitdosanjh's tweets. #Diljit #Punjabi
— Manish Dhariwal (@Manish28jain) December 4, 2020
all of bollywood couldn't get south indians to learn Hindi, and it took only one day for Diljit Dosanjh to make us all want to learn Punjabi and that's very telling ain't it @KanganaTeam 😋😋😋😋😋
— Lily (@waterfaIIminx) December 3, 2020
So after a great conversation between Diljit and Kangana, the whole nation was curious to learn Punjabi. 😂 #FarmersProtest2020 pic.twitter.com/Wp36ozRfBy
— Aspinder Singh (@aspinder2727) December 4, 2020
Should I study for my exams or learn Punjabi to just understand Diljit Doshanj's tweets? Such dharmasankat 🙁
— Cactusary (@baa_jhingaa) December 3, 2020
Fuck it I'm going to learn Punjabi just out of respect for Diljit
— Pranav (@Jakradum) December 4, 2020
Fighting in Punjabi, meanwhile memers looking for content #DiljitVsKangana #KanganaRanaut #diljeet pic.twitter.com/4wVhNblgez
— Fabtober (@fabtober) December 4, 2020
M calling my punjabi friends to translate Diljit's tweet😂😭#DiljitVsKangana pic.twitter.com/bVregEo9d3
— Duaaon mein yaad rakhna💘 (@Nandinim26) December 4, 2020
Indian Twitter today: pic.twitter.com/axdVgKkvzp
— over eated (@Fletcherlad) December 3, 2020
Someone please do an instant translation of @diljitdosanjh tweets. Public service
— Swati Chaturvedi (@bainjal) December 3, 2020
Non-punjabis after reading #Diljit’s tweets to #Kangana 😬
(via #teamdeshbhakt @SarthakGoswamii) pic.twitter.com/w25mzxEX8S— Akash Banerjee (@TheDeshBhakt) December 3, 2020
Perhaps it’s time to call our Punjabi friends for some language classes in case similar incidents pop up in the future!